Logo SwornApp
Logo Unia Europejska
Logo Unia Europejska

Czym jest SwornApp?

SwornApp to aplikacja, której zadaniem jest zwiększenie cyfrowej dostępności
i użyteczności sektora publicznego poprzez stworzenie wyszukiwarki na podstawie rejestru tłumaczy przysięgłych Ministerstwa Sprawiedliwości. Aplikacja pozwala odnaleźć właściwego specjalistę uprawnionego do wykonywania funkcji tłumacza
w odpowiedniej kategorii dokumentów i w wybranym mieście, umożliwia nawiązanie kontaktu oraz ustalenie warunków współpracy.
 
SwornApp jest także narzędziem służącym usprawnieniu i cyfryzacji pracy tłumaczy przysięgłych, w tym swobodnej i zarazem bezpiecznej wymianie dokumentów, możliwości określenia preferowanego zakresu usług oraz uaktualnianiu danych.

Czym jest SwornApp?

SwornApp to aplikacja, której zadaniem jest zwiększenie cyfrowej dostępności i użyteczności sektora publicznego poprzez stworzenie wyszukiwarki na podstawie rejestru tłumaczy przysięgłych Ministerstwa Sprawiedliwości. Aplikacja pozwala odnaleźć właściwego specjalistę uprawnionego do wykonywania funkcji tłumacza w odpowiedniej kategorii dokumentów i w wybranym mieście, umożliwia nawiązanie kontaktu oraz ustalenie warunków współpracy.
 
SwornApp jest także narzędziem służącym usprawnieniu i cyfryzacji pracy tłumaczy przysięgłych, w tym swobodnej i zarazem bezpiecznej wymianie dokumentów, możliwości określenia preferowanego zakresu usług oraz uaktualnianiu danych.

Jak możemy Ci pomóc?

Szukam tłumacza przysięgłego

  • Potrzebujesz tłumaczenia poświadczonego
    w formie pisemnej lub ustnej?

  • Zastanawiasz się jak znaleźć tłumacza przysięgłego mniej popularnego języka?

  • Nie wiesz które dane kontaktowe są aktualne?


Ze SwornApp szybko znajdziesz odpowiedniego tłumacza.

Jestem tłumaczem przysięgłym

  • Chciałbyś, aby twoje usługi były bardziej przystępne i łatwiejsze do znalezienia przez potencjalnych klientów?

  • Prowadzenie repertorium online ułatwiłoby twoją pracę a obsługa płatności i fakturowanie poprzez platformę zaoszczędziłyby czas?


Zarejestruj się i już teraz korzystaj z możliwości jakie daje SwornApp.

Jak to działa?

To proste niezależnie od tego, czy jesteś osobą prywatną, czy reprezentujesz firmę lub instytucję publiczną (urząd, sąd, policja).
Znajdziesz u nas wszystkich tłumaczy przysięgłych z bazy Ministerstwa Sprawiedliwości.

Wyszukaj tłumacza oferującego interesującą Cię usługę

Skontaktuj się z wybranym tłumaczem i uzgodnijcie warunki usługi

Tłumacz może poprosić o przesłanie dokumentów i przedstawi swoją ofertę

Otrzymasz tłumaczenie poświadczone podpisem tłumacza

Dlaczego warto?

Rzetelność

Informacje o tłumaczach przysięgłych udostępniane są na podstawie bazy Ministerstwa Sprawiedliwości.

Dostępność

Ułatwiamy wymianę informacji między tłumaczami przysięgłymi a klientami.

Przejrzystość

Nasz system jest prosty i umożliwiający maksymalne skrócenie procesu zamawiania usług.

mockup telefon

Pobierz aplikację mobilną

Nascetur amet magna mattis aliquam ac sit. Sit lobortis nibh quam ultrices dictum commodo scelerisque cras. Ultricies tristique adipiscing sagittis est tincidunt pellentesque. Consectetur accumsan, lobortis ullamcorper ac condimentum sodales velit. Parturient at fermentum, orci quisque mauris scelerisque gravida nulla auctor.

Aktualności

Czytaj o odpowiedzialności zawodowej tłumacza przysięgłego

Odpowiedzialność zawodowa tłumacza przysięgłego

Czy zastanawialiście się kiedyś na czym polega odpowiedzialność zawodowa tłumacza przysięgłego? Warto wiedzieć, że w przypadku niewypełniania lub nierzetelnego wypełniania obowiązków, tłumacz przysięgły podlega odpowiedzialności zawodowej – tzn.

Czytaj o zasadach oceny poprawności prowadzenia repertorium

Zasady oceny poprawności prowadzenia repertorium

Jedną z obowiązujących zasad wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego, jest prowadzenie repertorium. W nim odnotowuje się sporządzanie i poświadczanie tłumaczeń, tłumaczenia ustne, czy przygotowywanie poświadczonych odpisów pism. Czy istnieją